Le 26 mai, les Belges ont voté. Depuis, il s’agit de mettre d’accord plusieurs partis politiques sur un programme d’actions qu’ils pourraient mener s’ils étaient ensemble au pouvoir. Pour cela, il faut trouver des partis francophones et flamands qui, ensemble, ont une majorité (ils doivent avoir obtenu, ensemble, plus de la moitié des votes aux élections fédérales).

Pour parvenir à former ce nouveau gouvernement, le roi confie des missions à certains responsables politiques. Début novembre, le socialiste Paul Magnette avait été nommé informateur: il devait rassembler un maximum d’informations, rencontrer les chefs de partis pour voir sur quoi ils peuvent s’entendre… Ce 9 décembre, Magnette a remis son rapport au roi.

Le lendemain, une nouvelle mission d’information a été confiée à Joachim Coens, du parti flamand CD&V, et Georges-Louis Bouchez, du parti francophone MR. Ces deux hommes sont présidents de leur parti depuis quelques jours à peine. Le roi Philippe leur demande de revenir le 20 décembre pour lui faire rapport.