Une vingtaine de conteneurs remplis de jouets, de meubles, d’écrans de télé, de pièces détachées de voitures… ont été retrouvés sur les îles Wadden. D’autres se sont échoués sur les côtes en Allemagne. Beaucoup de marchandises, échappées des caisses métalliques, souillent (salissent) les plages. Des bénévoles (volontaires) et des militaires les nettoient. Trois des conteneurs perdus suscitent (provoquent) beaucoup d’inquiétude car ils n’ont pas été retrouvés et ils contiennent du peroxyde organique en poudre, un produit chimique dangereux. Cette substance (produit), utilisée dans la fabrication des plastiques, est très inflammable (elle brûle facilement). La fumée qu’elle dégage si elle brûle peut provoquer des irritations. Les spécialistes pensent que ces trois conteneurs ont coulé. Un sac rempli de peroxyde organique, provenant de l’un d’eux, a été retrouvé sur une plage d’une île au nord des Pays-Bas. La crainte est de voir ce produit polluer les plages. Le transporteur MSC, responsable de la perte des conteneurs, a promis de rembourser tous les frais de nettoyage des plages. Il s’est aussi engagé à (a promis de) rechercher tous les conteneurs perdus en mer. La justice néerlandaise a ouvert une enquête pour déterminer pourquoi le navire a pu perdre autant de caisses. Le MSC Zoe mesure 396 m de long et 59 m de large. Il peut transporter plus de 19 000 conteneurs. Beaucoup se demandent si ces géants des mers sont sûrs en cas de tempête.
VITE DIT
Conteneurs perdus en mer du Nord
Dans la nuit du 1er au 2 janvier, le navire MSC Zoe a été touché par une tempête. Il a perdu au moins 270 conteneurs (grandes caisses métalliques) pleins de marchandises en mer du Nord, au large des îles Wadden aux Pays-Bas et à proximité de l’île allemande de Borkum.

AFP